Генеральный менеджер Winnipeg Jets, Кевин Шевельдейофф, поделился своим видением приоритетов команды на межсезонье и ответил на вопросы о статусе главного тренера Скотта Арниэла.
В ходе беседы журналист поинтересовался у Шевельдейоффа, каковы главные задачи по усилению состава, учитывая, что многие ключевые игроки показали свои лучшие результаты в прошедшем сезоне.
Шевельдейофф отметил, что в данный момент команда находится в процессе подведения итогов сезона. Он подчеркнул, что еще рано говорить о полном завершении этого этапа и переходе к новым планам. По его словам, команда проведет детальный анализ, прежде чем принимать какие-либо решения. Он также упомянул, что активные переговоры с другими клубами начнутся не раньше, чем через 10-12 дней, после того, как все команды завершат свои внутренние процессы.
Генеральный менеджер также добавил, что команда будет внимательно следить за игрой фарм-клуба Manitoba Moose и оценивать внутренних игроков, чтобы определить, могут ли они закрыть существующие пробелы в составе. Шевельдейофф подчеркнул, что на данный момент нет единого, наиболее важного приоритета; скорее, речь идет о всесторонней оценке организации.
На вопрос о том, достаточно ли у него информации о работе Скотта Арниэла за последние четыре года, чтобы он остался на посту на следующий сезон, Шевельдейофф ответил, что оценка тренерского штаба является частью общего процесса. Он сравнил это с индивидуальными беседами с игроками, где им предоставляется возможность высказаться. Аналогично, тренерскому штабу будет предоставлена такая возможность.
Шевельдейофф высоко оценил самоотдачу и подготовку тренерского штаба, отметив, что они прикладывают максимум усилий для создания лучших условий для игроков. При этом он воздержался от каких-либо категоричных заявлений, подчеркнув, что процесс оценки еще не завершен. Он заявил, что чувствует ответственность перед организацией, болельщиками и игроками за проведение тщательного анализа, и пока рано «переворачивать страницу».
Перевод на английский язык:
Winnipeg Jets GM Kevin Cheveldayoff on Their Priorities and Coach Scott Arniel
Winnipeg Jets General Manager Kevin Cheveldayoff discussed the team’s offseason priorities and the status of head coach Scott Arniel.
When asked about the team’s top priorities for augmenting the roster, especially considering that many of their core and high-end players had their best years, Cheveldayoff stated that the current focus is on the exit process. He emphasized that it’s too early to “turn the page” and that the team will take its time to evaluate.
Cheveldayoff explained that the team will spend a significant amount of time discussing the season’s outcomes. He noted that discussions with other teams won’t really begin for a while, as each organization will go through its own processes and levels of disappointment. In the meantime, they will also be watching the Manitoba Moose and evaluating internal players to see if they can fill roster gaps. He reiterated that there isn’t one single priority at this point; it’s about a comprehensive assessment of the organization.
Regarding Scott Arniel’s future, Cheveldayoff mentioned that part of the evaluation process includes discussions with the coaches, similar to exit interviews with players. He acknowledged that the entire coaching staff works extremely hard and is well-prepared, striving to give players the best opportunity. However, he refrained from making any bold proclamations, stating that he owes it to the organization, themselves, the fans, and the players to complete the evaluation process before making any decisions.
